Politique de confidentialité

INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES

Dans le cadre d'un traitement effectué pour notre compte, des prestataires tiers nous fournissent des services d'hébergement et d'affichage du site web. Cela sert à préserver nos intérêts légitimes, qui prévalent après une mise en balance des intérêts, à une présentation correcte de notre offre, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Toutes les données collectées lors de l'utilisation de ce site web ou via les formulaires prévus à cet effet, telles que décrites ci-après, sont traitées sur les serveurs de nos prestataires de services. Le traitement sur d'autres serveurs n'a lieu que dans le cadre exposé ici.

Étendue du traitement des données à caractère personnel

En règle générale, nous ne collectons et n'utilisons les données à caractère personnel de nos utilisateurs que dans la mesure nécessaire pour fournir un site web pleinement fonctionnel ainsi que nos contenus et services. La collecte et l'utilisation des données à caractère personnel de nos utilisateurs n'ont généralement lieu qu'avec le consentement de l'utilisateur. Une exception s'applique dans les cas où il n'est pas possible, pour des raisons pratiques, d'obtenir un consentement préalable et où le traitement des données est autorisé par des dispositions légales.  

Base juridique du traitement des données à caractère personnel 

Lorsque nous obtenons le consentement de la personne concernée pour le traitement de données à caractère personnel, l'article 6, paragraphe 1, point a) du Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) sert de base juridique au traitement des données à caractère personnel.  

Lorsque le traitement de données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD sert de base juridique. Cela vaut également pour les opérations de traitement nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles.

Lorsque le traitement de données à caractère personnel est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD sert de base juridique.

Lorsque les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique rendent nécessaire le traitement de données à caractère personnel, l'article 6, paragraphe 1, point d) du RGPD sert de base juridique.

Lorsque le traitement est nécessaire à la sauvegarde d'un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers et que les intérêts, les libertés et les droits fondamentaux de la personne concernée ne prévalent pas sur le premier intérêt, l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sert de base juridique au traitement.

Effacement des données et durée de conservation  

Les données à caractère personnel de la personne concernée sont effacées ou verrouillées dès que la finalité pour laquelle elles ont été conservées n'existe plus. Une conservation des données peut en outre avoir lieu lorsque le législateur européen ou national l'a prévue dans des règlements, lois ou autres dispositions de l'UE auxquels le responsable du traitement est soumis. Le verrouillage ou l'effacement des données intervient également à l'expiration d'un délai de conservation prescrit par les normes précitées, sauf s'il est nécessaire de continuer à conserver les données en vue de la conclusion ou de l'exécution d'un contrat.  

Finalités du traitement des données par le responsable du traitement et par des tiers

Nous ne traitons vos données à caractère personnel que pour les finalités indiquées dans la présente politique de confidentialité. Vos données à caractère personnel ne seront pas transmises à des tiers à d'autres fins que celles indiquées. Nous ne communiquerons vos données à caractère personnel à des tiers que si :  

1. vous avez donné votre consentement explicite,  

2. le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat conclu avec vous,  

3. le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale,  

4. le traitement est nécessaire à la sauvegarde d'intérêts légitimes et qu'il n'y a aucune raison de supposer que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas communiquées. 

Cookies  

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés automatiquement sur votre terminal. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de la session de navigation, c'est-à-dire lorsque vous fermez votre navigateur (ce que l'on appelle les cookies de session). D'autres cookies restent sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Vous pouvez consulter les durées de conservation correspondantes dans l'aperçu figurant dans les paramètres des cookies de votre navigateur web. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à décider au cas par cas de les accepter, ou à exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale. Chaque navigateur gère ses paramètres de cookies de manière différente. Cela est décrit dans le menu d'aide de chaque navigateur, qui explique comment vous pouvez modifier vos paramètres de cookies. Vous pouvez les retrouver pour les navigateurs respectifs via les liens suivants :

Apple Safari 

Brave

Google Chrome

Microsoft Edge

Mozilla Firefox

Opera

Vous pouvez bien entendu consulter notre site web, en principe, sans cookies. Les navigateurs web sont généralement configurés pour accepter les cookies. De manière générale, vous pouvez désactiver à tout moment l'utilisation des cookies via les paramètres de votre navigateur. Veuillez utiliser les fonctions d'aide de votre navigateur web pour savoir comment modifier ces paramètres. Veuillez noter que certaines fonctionnalités de notre site web peuvent ne pas fonctionner si vous avez désactivé l'utilisation des cookies.

Portail carrières / Données des candidats

Vous avez la possibilité de postuler (via notre site web) à des postes à pourvoir publiés ou de nous envoyer une candidature spontanée. Lors du processus de candidature en ligne, vous nous communiquez des données à caractère personnel, que nous traitons aux fins du processus de candidature. Toutes les données à caractère personnel que vous communiquez dans le cadre du processus de candidature sont collectées par nos soins uniquement aux fins de la conduite du processus de candidature.

Quelles informations collectons-nous ?

Dans le cadre du processus de candidature, nous collectons toutes les informations que vous nous communiquez dans votre candidature, ainsi que, le cas échéant, toute autre donnée que nous obtenons lors d'un entretien ou d'une évaluation en ligne, en particulier des appréciations. 
Naturellement, cette appréciation ne contient aucune déclaration diffamatoire ou dénigrante ; seules sont enregistrées les informations directement pertinentes pour l'appréciation, le processus de recrutement ou votre profil professionnel.

Traitement des données de votre candidature

Toutes les données à caractère personnel que vous communiquez dans le cadre du processus de candidature sont collectées par nos soins uniquement aux fins de la conduite du processus de candidature. Il importe peu que vous postuliez à un poste à pourvoir précis ou que vous nous envoyiez une candidature spontanée.
Votre candidature à un poste précis ou votre candidature spontanée à un poste donné est reçue directement par le service des ressources humaines compétent.

En envoyant une candidature spontanée, vous nous communiquez vos données à caractère personnel afin que nous puissions apprécier votre aptitude. En conséquence, outre leur traitement par notre service des ressources humaines, vos documents peuvent, si nécessaire, être transmis à plusieurs de nos services spécialisés.
Dans les deux cas, votre candidature peut également être transmise au comité d'entreprise.

Conservation de vos données, vivier de candidats

Une fois le processus de candidature terminé, vos données seront effacées conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données, notamment en ce qui concerne les durées de conservation.
Dans le cadre du processus de candidature, vous avez la possibilité de consentir à ce que vos données soient conservées dans notre vivier de candidats. Si vous donnez votre consentement, les données et documents de votre candidature continueront d'être conservés dans notre système et leur adéquation sera examinée en cas de postes à pourvoir. Si vous ne donnez pas votre consentement ou si vous le retirez, nous effacerons vos données à caractère personnel conformément aux exigences légales, sauf si nous sommes légalement tenus de conserver vos données. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans formalité.

Finalité du traitement des données, base juridique, durée de conservation

Nous collectons et traitons vos données à caractère personnel dans le cadre d'un processus de recrutement aux fins de l'établissement d'une éventuelle relation de travail.

La base juridique du traitement de ces données est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, ainsi que l'article 6, paragraphe 1, point a), dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement pour une opération de traitement précise portant sur vos données.

Les données de votre candidature seront en principe effacées ou verrouillées dès que la finalité pour laquelle elles ont été conservées – à savoir le traitement d'une candidature ou d'une relation de travail – n'existe plus. Toutefois, l'effacement n'aura pas lieu si la législation européenne ou nationale prévoit une obligation de conserver les données pendant une durée déterminée après la fin du processus de candidature, ou si vous avez volontairement consenti à ce que vos données soient conservées plus longtemps. Dans ces cas, les données seront effacées à l'expiration de la durée de conservation ou une fois que votre consentement aura expiré ou aura été retiré. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Dès que vous accédez à une sous-page sur laquelle la carte Google Maps est intégrée, des informations relatives à votre utilisation de notre site web (telles que votre adresse IP) sont transmises aux serveurs de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Cela se produit que Google fournisse ou non un compte utilisateur via lequel vous êtes connecté, ou qu'aucun compte utilisateur n'existe. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient associées à votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant de cliquer sur le bouton. Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs non connectés) sous forme de profils d'utilisation et les analyse. La collecte, l'enregistrement et l'analyse sont effectués conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sur la base des intérêts légitimes de Google à afficher de la publicité personnalisée, à réaliser des études de marché et/ou à adapter les sites web de Google aux besoins des utilisateurs. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateurs ; pour exercer ce droit, vous devez vous adresser à Google.

Google LLC, dont le siège est aux États-Unis, est certifiée au titre de l'accord de protection des données « Privacy Shield » entre les États-Unis et l'UE, qui garantit le respect des normes de protection des données applicables dans l'UE.

Si vous ne consentez pas à ce que vos données soient transmises à Google à l'avenir lors de l'utilisation de Google Maps, vous avez également la possibilité de désactiver complètement le service web Google Maps en désactivant JavaScript dans votre navigateur. Google Maps, et donc l'affichage de la carte sur ce site web, ne seront alors plus disponibles.

Vous pouvez consulter les conditions d'utilisation de Google à l'adresse  https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html Les conditions d'utilisation supplémentaires de Google Maps sont disponibles à l'adresse  https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html 

Des informations détaillées sur la protection des données en lien avec l'utilisation de Google Maps sont disponibles sur le site web de Google (« Politique de confidentialité de Google ») : 
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Pour autant que vous nous ayez donné votre consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, première phrase, point a) du RGPD, des contenus de fournisseurs tiers sont intégrés sur ce site web. Ces contenus sont fournis par Google (« Fournisseur »). YouTube est un service de Google Ireland Limited, une société constituée et exploitée conformément au droit irlandais, dont le siège social est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ([www.google.de](https://www.google.de)).

Pour les vidéos YouTube intégrées sur notre site, le paramètre de protection des données étendu est activé. Cela signifie qu'aucune information sur les visiteurs du site web n'est collectée ni enregistrée par YouTube, sauf s'ils lisent la vidéo.

Pour connaître la finalité et l'étendue de la collecte de données, le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par le Fournisseur, ainsi que vos droits et options de paramétrage à cet égard pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations de Google relatives à la protection des données.

Notre présence sur les réseaux sociaux et les plateformes sert à permettre une communication meilleure et plus active avec nos clients et prospects. Nous y fournissons des informations sur nos produits, l'entreprise et les promotions spéciales en cours.

Lorsque vous visitez nos présences en ligne sur les réseaux sociaux, vos données peuvent être automatiquement collectées et enregistrées à des fins d'études de marché et de publicité. À partir de ces données, des profils d'utilisation dits « profils d'utilisateurs » sont créés à l'aide de pseudonymes. Ceux-ci peuvent être utilisés, par exemple, pour afficher, à l'intérieur et à l'extérieur des plateformes, des publicités correspondant vraisemblablement à vos centres d'intérêt. À cette fin, des cookies sont généralement utilisés sur votre terminal. Ces cookies enregistrent le comportement des visiteurs et les centres d'intérêt des utilisateurs. Conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, cela sert à préserver nos intérêts légitimes, qui prévalent après une mise en balance des intérêts, à une présentation optimisée de notre offre et à une communication efficace avec les clients et prospects. Si les exploitants des plateformes de réseaux sociaux concernées vous demandent votre consentement au traitement des données, par exemple au moyen d'une case à cocher, la base juridique du traitement des données est l'art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Lorsque les plateformes de réseaux sociaux susmentionnées ont leur siège aux États-Unis, ce qui suit s'applique : il existe une décision d'adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Celle-ci repose sur le Bouclier de protection des données UE-États-Unis (EU-US Privacy Shield). Un certificat actuel de l'entreprise concernée peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/list.

Pour des informations détaillées sur le traitement et l'utilisation des données par les fournisseurs sur leurs sites, ainsi que pour un moyen de contact et vos droits et options de paramétrage à cet égard pour protéger votre vie privée, notamment les possibilités d'opposition (opt-out), veuillez consulter les informations des fournisseurs relatives à la protection des données, accessibles via les liens ci-dessous. 

Facebook 

Google/ YouTube

Instagram

Pinterest

Droit d'opposition (opt-out) :

Facebook

Google/ YouTube

Pour l'analyse du site web, ce site web utilise Google (Universal) Analytics, un service d'analyse web de Google Ireland Limited, une société constituée et exploitée conformément au droit irlandais, dont le siège social est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Cela sert à préserver nos intérêts légitimes, qui, après une mise en balance des intérêts, prévalent, à l'optimisation de la présentation de notre site web, art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Google (Universal) Analytics utilise des méthodes qui permettent une analyse de votre utilisation du site web, telles que les cookies. Les informations collectées automatiquement sur votre utilisation de ce site web sont en principe transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Grâce à l'activation de l'anonymisation de l'IP sur ce site web, l'adresse IP est tronquée au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'Accord sur l'Espace économique européen avant sa transmission. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et tronquée sur place. L'adresse IP anonymisée transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est jamais fusionnée avec d'autres données de Google.

Dans la mesure où des informations sont transmises à des serveurs de Google aux États-Unis et y sont enregistrées, la société américaine Google LLC est certifiée au titre du Bouclier de protection des données UE-États-Unis (EU-US Privacy Shield). Un certificat actuel peut être consulté ici. Sur la base de cet accord entre les États-Unis et la Commission européenne, cette dernière a constaté que les entreprises certifiées au titre du Privacy Shield offrent un niveau adéquat de protection des données.

Vous pouvez empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible via le lien suivant : 
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Vos droits en tant que personne concernée

Vous pouvez exercer à tout moment les droits suivants en vertu des articles 12 à 23 du RGPD en contactant notre délégué à la protection des données via les coordonnées indiquées :  

• Accès à vos données conservées par nos soins et informations sur leur traitement,

• Rectification des données à caractère personnel inexactes,

• Effacement de vos données conservées par nos soins,

• Limitation du traitement des données, à condition que nous ne soyons pas encore autorisés à effacer vos données en raison d'obligations légales,

• Opposition au traitement de vos données par nos soins et

• Portabilité des données, à condition que vous ayez consenti au traitement des données ou que vous ayez conclu un contrat avec nous.

Si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l'avenir.

Vous pouvez à tout moment introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente. L'autorité de contrôle compétente est déterminée par le Land (État fédéré) dans lequel vous résidez ou travaillez, ou dans lequel la violation présumée a eu lieu. Une liste des autorités de contrôle (pour le secteur non public) avec leurs adresses est disponible à l'adresse suivante :  https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Modifications de notre Politique de confidentialité  

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de confidentialité afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales en vigueur ou pour refléter dans la Politique de confidentialité des modifications de nos services, par exemple lors de l'introduction de nouveaux services. La nouvelle politique de confidentialité s'appliquera alors à votre prochaine visite.  

2026.41